Tag: MOLDOX

Uncategorized

MOLDOX – Festivalul de film documentar între muzică orchestrală și electronică

Cea de-a doua ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială  își va deschide ușile publicului larg cu „Cine-concert” inedit, în Sala Mare a Palatului de Cultură „Nicolae Botgros”. Ceremonia se va desfășura cu prezența Excelenței Sale Ambasadoarea Suediei în Moldova, Signe Burgstaller și alte oficialități.

 

„Cine-concertul” este organizat cu ocazia a 65 de ani de la înființarea studiourilor Moldova Film, pentru a nu uita cine suntem, de unde venim, pentru a retrăi și interpreta de fiecare data din nou trecutul nostru și pe noi înșine.  Vor fi proiectate 4 producții din arhivele Moldova Film: „Cahulenii”, „Codrii”, „La noi la Colibași” și „Pământul Soarelui”, care vor fi acompaniate de către Orchestra Simfonică a Filarmonicii Naționale “Serghei Lunchevici” sub bagheta dirijorului cahulean de Ilie Croitoru Rotilă.

 

Când revedem filmul, reinterpretam ceea ce vedem, reinterpretam până și memoria noastră. O părticica din memoria cinematografica moldovenească – nesemnificativă din punct de vedere național raportat la arhiva vastă de filme, dar semnificativă pentru meleagurile cahulene – va fi adusă pe marele ecran la MOLDOX.

 

În contrast stilistic „Cine-Concertului”, exact după finalizarea primei părți a Ceremoniei de deschidere va fi organizat un eveniment cu muzică electronică, la fel în Palatul de Cultură. Scopul acestui eveniment este atragerea atenției tinerilor la filmele documentare moderne, crearea unei simbioze cu arta muzicală contemporană. În cadrul evenimentului va fi proiectată o instalație video interactivă cu cadre din cel mai bun film documentar al tuturor timpurilor “Omul cu o cameră video” – de către regizorul sovietic Dziga Vertov.

 

Intrarea la ambele este liberă.

 

Prima ediție a festivalului a atras peste 2.500 de spectatori ce au vizionat 20 documentare de lung și scurt metraj, în Sala Mare a Palatului Culturii „Nicolae Botgros”.

 

MOLDOX este un eveniment organizat de către Asociația „MOLDOX”, SVENSKA FILMSTUDION, Centrul CONTACT-Cahul și Asociația pentru Dezvoltare Creativă cu suportul generos al Swedish Institute, Ambasadei SUA în Moldova,  Institutului Cultural Român, Primăriei Municipiului Cahul, Centrului Cultural German Akzente din Chişinău, Goethe-Institut România, Fundației Est-Europeană, etc.

Mai multe detalii despre proiect, echipă, tutori, filme, transport spre Cahul găsiți pe site-ul oficial al festivalului: www.moldoxfestival.com, pe pagina de Facebook: www.facebook.com/MoldoxFestival. Ne puteți contacta la info@moldoxfestival.com, 067346379.

Uncategorized

MOLDOX LA ȚARĂ, Vădeni, 4 martie

Pe 4 aprilie, ora 14.00, Moldox Festival lansează „MOLDOX LA ȚARĂ” – parte componentă a festivalului, care se va desfășura în cooperare cu Peace Corps din Moldova și organizația „La noi acasă” ce are ca scop promovarea pe tot timpul anului a cinema-ului documentar social prin organizarea de proiecții în zona rurală din Moldova. Evenimentul se va desfășura la Casa de cultură din localitatea Vădeni, Soroca.

În cadrul evenimentului va avea loc proiecția a 8 filme și anume:

  1. Un colț uitat de lume,  Dmytro Tiazhlov, 20 min., Ucraina, 2013;
  2. Adio pentru Batîc, Alexandru Popescu, 11 min., Rep. Moldova, 2015;
  3. Proiectul Hamagurihama, Clary Estes, 13 min., Japonia, 2015;
  4. Lacul, Pam Kaplan, 5 min., India, 2016;
  5. Viața-i ca un fir de ață, Clary Estes, 5 min., Rep. Moldova, 2017;
  6. Profu’, Gheorghe Ciobanu, Tănase Ana, Luca Tatiana, Hantea Dumitru, Bodlev Corina, 7 min., Rep. Moldova, 2016;
  7. Și eu sunt om, Raisa Răzmeriță, Andriana Preutesa, Vladimir Ciuleacu, 11 min., Rep. Moldova, 2016;
  8. Pe drumuri neumblate, Dieter Auner, 87 min., Irlanda.

La fel, vor avea loc un panel de discuție pe tema: „Exodul: un fenomen care lasă răni adânci și oferă șanse unice”, moderată de Simion Lungu, dar și sesiuni de întrebări și răspunsuri cu regizorii: Alexandru Popescu și Raisa Răzmeriță.

Prin intermediul „MOLDOX LA ȚARĂ” vrea să aducă filmul documentar în fiecare colț al țării și să împărtășească povești din întreaga lume.

Festivalul MOLDOX LA ȚARĂ_agenda 4 aprilie

ENDLESSAUTHENTICGLASSES (2)

Uncategorized

Let the Ancestors Speak – Oral History Workshop

The Museum of Ethnography and Natural History, Peace Corps Volunteers in Moldova and the  MOLDOX Festival, are coming together to invite people interested in history of deportations in Moldova at the ”Let the Ancestors Speak” – Oral History Workshop that will take place on 21st of February, 2017, starting with 10:00, in the Conference Room of the Museum of Ethnography and Natural History.

Oral History is the collection and study of historical information using sound recordings of interviews with people having personal knowledge of past events. Oral History is a phenomenal way of preserving history, and has been used at length by both governments and researchers to preserve not only the history of a country but the ideas a country was founded on.

The event is intended to serve as an entry point to later workshops, exhibitions, and events. There will be held discussions about what Oral History is and how to effectively conduct oral histories, based on the expert’s experience. The topic of the event will circle around the common theme of Soviet Era Deportations. The remaining workshops will also revolve around this theme.

The workshop will generally be broken down into 3 parts: 1.) Explanation of the history and exhibition of work done prior; 2.) How to conduct Oral Histories; 3.) Where to share oral histories and a call to action to go out and start interviewing. After the first event, workshops will be held throughout the year as a way to continue nurturing the growth of participants and also develop work for later exhibition with the National History and Ethnography Museum, as well as MOLDOX Festival.

As the “Oral History” project aims to raise awareness and recognition for the immediate need for the oral histories, as many of the former deportees are passing away. In order to achieve these results experts are working with the organizational team for the event:

 

Experts:

Varvara Buzilă – Ethnograph, Scientific Secretary at the Museum of Ethnography and Natural History;

Anatol Petrencu – PhD in History, member at the  Commission for the Study of the Communist Dictatorship in Moldova;

Nicolae Pojoga – photographer, member of the Committee for Freedom of the Press;

Viorica Olaru – PhD in history, expert in phenomenon of deportations ( www.deportari.md).

 

Organizers:

 

Clary Estes – Peace Corps Volunteer, photographer, Oral History Team Member;

Ghendie Popescu – Contact person www.deportari.md;

Maxim Cirlan – MOLDOX Festival Director, Filmaker.

 

The Oral History workshops are a way to start building a larger Oral History community within Moldova. As Moldova develops, methods of media creation and reporting develop along with it, there are a number of young, eager Moldovans who are ready to take on the challenge of being the new media leaders of the country. Oral History is a gateway into larger, more complex media work and is an effective way to welcome new journalists, researchers, historians, and artists into the larger Moldovan history and cultural communities.

For more details you can contact Clary Estes macles.estes7@gmail.com,+37362162614

MOLDOX Countryside coming soon!

While working for the application process for the next year, MOLDOX Festival team is implementing also on building partnerships and in expanding its activities. One of the activities is the “MOLDOX Countryside” project, called in Romanian “MOLDOX LA ȚARĂ”, that will happen in cooperation with Peace Corps from Moldova, and aims to promote all year long the social documentary cinema by organizing screenings throughout the countryside of South Moldova.

End of March, 6 films that were screened at MOLDOX will be screened in Vădeni, Soroca. On this project. More posts and more information will come soon.

MOLDOX COUNTRYSIDE PROJECT will organize film screenings in the most off-the-beaten-track villages of the Cahul region. In the days of the USSR, almost every village had a Casa de Cultura, a cultural gathering spot for the local community members. Currently, MOLDOX wants to build on the old and move forward, to bring cinema to every corner of the country and to share stories from around the world.

Cornered by Dmytro Tiazhlovu-kutku-2

Uncategorized

Maxim Cârlan: „Moldova ar putea fi numai film documentar, e foarte bogată în subiecte”, pentru Radio Europa Liberă

Un interviu cu cineastul Maxim Cârlan, organizatorul festivalului internațional de film documentar „Moldox”.

Maxim Cârlan, este un tânăr regizor și scenarist de film care a plecat din Moldova mai bine de zece ani în urmă. A făcut mai întâi a Facultatea de Litere în Grecia, după care a ajuns în Praga, la o școală de cinema. De ceva timp, locuiește și muncește în Berlin. În această vară a revenit acasă, în Moldova, pentru a pregăti prima ediție a festivalului internațional de film documentar Moldox, care urmează să aibă loc la sfârșitul acestei luni în Cahul.

8193ba2d-9fb2-4ab9-9b17-804367d3782d_w610_r0_s

Maxim Cârlan, o postură

Maxim Cârlan: „Cinematografia m-a interesat de mai mult timp, înainte ca eu să mă apuc să decid să învăț cinema în Praga. Când am văzut un film genial de Bertolucci, și eram pierdut, eram în trecerea asta de vârste: „Ce să fac, să devin una sau alta, a treia sau a patra…” atunci am văzut un film foarte frumos și mi-am spus că asta vreau să devin sau la un așa rezultat vreau să ajung. Anume capodopera asta de cinema m-a făcut să vreau să fac cinema.”

Radio Europa Liberă: Cum se numea?

Maxim Cârlan:The Dreamers” de Bertolucci.

Radio Europa Liberă: Ai revenit în Moldova după ani buni de absență…

Maxim Cârlan: „Printr-un grant câștigat de echipa mea o să facem un festival de film documentar la Cahul, Moldox. Festivalul este unul internațional și e în prima ediție și își propune foarte multe. De exemplu filme de clasa A, care au participat și au câștigat premii în toată lumea, la festivalul importante. Vor fi invitați regizorii acestor filme, ateliere de instruire a filmului documentar, mai ales cu o relevanță pentru schimbare socială, fiindcă acesta este și scopul festivalului, master-class-uri cu tutori vestiți, din diferite colțuri ale lumii, paneluri de discuții cu moderatori foarte puternici și invitați reprezentativi, interesanți, actuali în Republica Moldova.”

Radio Europa Liberă: Te-ai născut la Cahul, dar nu cred că asta a fost motivația principală atunci când ai ales anume acest oraș pentru organizarea festivalului de film documentar.

Maxim Cârlan: „Cu toate că am trăit în capitale până acum: Berlin, Atena, Praga și altele dar nu prea mă încântă centralizarea. Îmi place decentralizarea, consider că provincia ar trebui să aibă multe lucruri care se întâmplă, diferite evenimente unde nu se plictisește lumea și Cahul e un oraș la mijloc, destul de mare, dar totodată și destul de mic, cu o infrastructură destul de bună pentru un festival, are universități, are multe instituții de învățământ. Situația fiind acolo benefică, venind și eu de acolo, născut acolo, am considerat că e cel mai bun loc pentru un festival. După cum se vede și sponsorii noștri tot așa au crezut, donatorii tot așa au considerat.”

Te-am incitat? Citește INTERVIUL INTEGRAL pe pagina Radio Europa Liberă.

Uncategorized

Interview with Carl Pontus Hjorthén – the Director of MOLDOX Festival

SHORT BIO: Carl Pontus Hjorthén, as a child actor called Pontus Hjorthén Nilsson , born 23 August 1970 in Gothenburg , is a Swedish film director and actor .

Hjorthén is the son of actor Carl-Ivar Nilsson and Liliane Hjorthén. In his childhood and youth, he played the son of his father’s character Willy Battle in the television series Home to the village . He has for many years lived in Spain but now lives back in Sweden. In collaboration with Martin Jönsson, he has made several documentary films that have reached international success, including The Secret (2009), which tells the story of Carl-Ivar Nilsson’s life, and The Last Proletarians of Football (2011), about IFK Gothenburg’ssuccess in the 1980s. A new life (2014) is about Inge Schiöler and Gothenburg colourists. In 2016, the Swedish Film studio complete the feature-length documentary Europe Brasilia . Hjorthén is also the artistic director of Moldox International Film Festival for Social Change in Moldova. (Info Wikipedia)

 

Find more about Carl Pontus Hjorthén in the interview bellow.

MOLDOX: Dear Pontus, please tell the Moldovan public more about yourself.

I am a filmmaker from the city of Gothenburg in Sweden. I was born into film and television thanks to my father who was a famous Swedish actor. He brought me to the sets as a baby, and they started to use me when they needed a baby in a TV-drama or film. So I grew up as a child actor. Now I don’t act anymore, instead, I make my own films.

MOLDOX: You have visited our country last spring, how it was for you?

Pontus Hjorthén: ”It was very nice, thanks to my new friend and associate Maxim Cârlan who showed me the country.”

MOLDOX:   You are the artistic director of the MOLDOX International Film Festival for Social Change in Moldova, what does this mean to you?

Pontus Hjorthén: ”It’s a challenge to try, and so something for other filmmakers and try to help good films to find a different audience. And for a new audience to find something different, films they wouldn’t have had the opportunity to watch and discussed about otherwise.”

MOLDOX: It is a 5 days festival, what shouldn’t we miss from the agenda?

Pontus Hjorthén: ”The master classes if you are interested in filmmaking. The opening party if you like to dance and party. The closing film: “Under the sun” – about North Korea (it’s a fantastic, although a very scary film).”

MOLDOX:  What are the future plans regarding MOLDOX?

Pontus Hjorthén: ”Making it bigger and better every year.”

MOLDOX: Please, give the audience some reasons Moldovans should attend the festival and the MOLDOX LAB workshops.

Pontus Hjorthén: ”We have struggled to find the best teachers we could. It’s a unique opportunity to try something totally new.”

Uncategorized

How did we selected the documentaries for MOLDOX – Interview with Anca Paunescu and Oliver Sertic

Anca Păunescu and Oliver Sertic were in charge of selecting the documentaries for the MOLDOX Festival. They watched all the movies that will be on the screens of MOLDOX – International Documentary Film Festival for the Social Change, that is taking place in Cahul now. Check on the criteria that the programmers took into consideration while choosing the documentaries in the interview bellow. 

MOLDOX: Please, tell the Moldovan audience more about yourself.

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”We are programmers of the very first edition of the Moldox festival and we are very excited we got that possibility from the director of the festival Maxim Cârlan. Currently, both living in Berlin, travelling around and watching a lot of documentaries through the year.”

MOLDOX: What is your main role at MOLDOX International Film Festival for Social Change in Moldova?

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”We are programmers, advisors and more or less everything Maxim asks us to do. If we would need to clean the place and do the electricity at Moldox, we would do so.”

MOLDOX: Will you be present at the festival? /will MOLDOX bring you for the first time in Moldova?

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”Of course. We are very happy to participate at Moldox as programmers but more than that as friends of the festival. We are looking forward to seeing your country and meeting people for the first time. And of course, we want to drink more of this famous Moldavian wine.”

MOLDOX: Please, tell us more about the movies you have selected for the festival.

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”The documentaries were selected from all over the world around the 3 main topics. Exodus, Freedom of Expression and Land and People are three hugely important topics nowadays in many parts of the world with their similarities and differences.

Our aim was both, to bring to the Moldavian audience documentaries of high quality, that were screened and awarded at many prestigious international festivals, but also to give the public the occasion to see realities of different people from different countries facing similar issues and the ways they deal with them.

We can’t really point a specific film at this time as each of them is treating the topics in a unique and highly creative way.”

MOLDOX: What is the expected impact of the movie on the local audience?

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”Documentaries can really open your eyes, make you think about the things you didn’t think before and make you highly emphatise with the characters. Documentaries open the world to us, and after all make us react in everyday life. This is what documentaries are doing to us as well. Teamed up with interesting discussions we believe people might enrich or change their views on certain topics. What would be really fantastic is if local people inspired by films and panels would discuss it more broadly later, gather to work together around important issues and try to bring real social change in the community.”

MOLDOX: Please, give us three reasons Moldovans should watch the movies you programmed for the first edition of the festival.

Anca Paunescu and Oliver Sertic: ”Addressing local issues viewed in a larger spectrum is also an invitation to see, feel, reflect and discuss, as we consider that the beginning of any real social change or improvement lies in the awakened consciousness.”

 

Uncategorized

Vasile Ernu despre MOLDOX: „Vă garantez că o să vedeţi lucruri cutremurătoare, profunde, care ne răscolesc puternic şi ne pun pe gînduri.”

Interviu cu Vasile Ernu, moderatorul MOLDOX, Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială, care se va desfășura la Cahul între 25-29 septembrie 2016.

1.Stimate Domnule Ernu, Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială „MOLDOX” are onoarea de a vă avea invitat în calitate de moderator. Ce v-a determinat să acceptați invitația organizatorilor?

 Onorat sînt eu pentru că ceea ce-şi propune acest festival vine exact pe domeniul meu de interes, de problematici , de tip de discurs şi de reflecţie pe care le promovez şi le susţin.  Cînd Maxim Cârlan, sufletul evenimentului,  m-a contactat şi mi-a povestit ce se vrea cu acest festival şi ce conţine am spus DA fără să stau pe gînduri.  E genul de eveniment în care mă bag şi sînt gata să ajut oricînd.

Pe lîngă demers şi conţinut, fireşte că a jucat rol şi faptul că are loc în „provincie” şi mai ales în oraşul Cahul unde eu am copilărit, fiind născut la cîţiva kilometri de acest oraş, la Colibaşi. Aici am mîncat prima îngheţată, aici mi-am cumpărat prima uniformă, aici mă duceau fraţii la un suc la Skazka. Cahulul a fost primul meu oraş. Deci pentru mine este o întîlnire şi întîmplare fericită şi sper ca acest eveniment să aibă istorie şi să mă pot implica cît mai mult.

2. Ce este „MOLDOX” în opinia Dvs. și care este impactul așteptat pentru societatea locală de la desfășurarea festivalului?

Aşa cum spune şi titulatura lui el este în primul rînd un festival de film. Filmul, ştim cu toţii, este arta cu un potenţial imens şi cu o accesibilitate foarte largă. Însă nu este vorba de un film „de artă” sau despre  „Entertainment”, ci despre un cu totul alt gen. Este vorba de film documentar social, un gen foarte drag mie. Acest gen este o formă de povestire în imagini şi cuvinte şi mai ales de problematizare şi reflecţie a problemelor sociale, economice şi politice prin care trecem noi şi cei din jurul nostru. Şi vă garantez că o să vedeţi lucruri cutremurătoare, profunde, care ne răscolesc puternic şi ne pun pe gînduri.  O să vedem istoriile unor oameni de prin alte colţuri ale lumii în care ne vom regăsi. O să vedem filme despre noi şi regiunea noastră care ne vor face să medităm şi să găsim soluţii.

Care este impactul? La ce tip de impact aş vrea să mă aştept? Sînt mai mutle paliere aici. În primul rînd aş vrea să ieşim din festivismul cu caracter de divertisment promovat tot mai agresiv de clasa de mijloc moldovenească. Se pot face şi altfel de festivale, cu un real folos pentru comunitate.

În al doilea rînd cred că deschiderea lui spre comunitate e foarte importantă: ofertă de filme care nu mai pot fi văzute, cu teme foarte acute pentru comunitatea de aici şi nu numai; cu workshop-uri profesioniste educative care oferă gtatuit posibilitatea de a pregăti specialişti tineri în domenii diverse media etc. Astea sînt lucuri foarte importante.

În al treilea rînd o practică nouă, sau veche, dar uitată, de resocializare a spaţiului, a relaţiilor şi a comunităţii: vizionare de filme în spaţii în care nu se mai dau de ceva vreme filme, prezentarea lor  în satele şi şcolile din jur (un proiect care se vrea dezvoltat), discuţii cu cei de aici şi invitaţi, implicarea comuntăţii şi a oamenilor care iau decizii etc. Noi am cam uitat cum se fac lucrurile acestea. Şi nu în ultimul rînd conţinutul acestui fesitval: filme de top în domeniu, filme care nu se pot vedea decît la festivalurile de specialitate şi în anumite medii, cu teme foarte acute pentru noi. Cu discuţii şi dezbateri în jurul lor.

Asta poate ajuta şi la crearea sau impunerea unei noi agende sociale, politice şi economice. Sau cel puţin pot sensibiliza. Nu putem să reciclăm la nesfîrşit tot soiul de obsesii şi fumigene ale anilor 90 cînd în jur avem atîtea probleme sociale şi economice pe care mass-media mainstream şi politicenii le ignoră. Un festival poate face asta.

Din experienţa mea, festivalele de foarte bună calitate creează în timp o anumită euforie în jurul lor şi marchează şi influenţează locul în care se întîmplă. Aşa că sper să fie un festival care va marca oraşul Cahul şi toată regiunea, de acea cred că implicarea administraţiei locale este obligatorie. Chişinăul se aude?

3. Festivalul are trei teme centrale ce reprezintă de fapt problemele cu care moldovenii se confruntă zilnic și anume: exodul, libertatea de exprimare, oameni și pământ. Cum vedeți Dvs. soluționarea acestora?

 Da, sînt trei teme mari şi late cu care noi ne confruntăm şi pe care festivalul le pune în dezbatere. Sînt aduse filme cu această tematică şi vor fi cîteva dezbateri în jurul lor. Sînt teme globale, dar la noi ele au devenit foarte acute. Sînt teme care trebuiesc impuse pe agenda publică, sensibilizată populaţia şi mai ales impuse puterii, care văd că e preocupată cu tot soiul de fumigene.

Organizatorii au ales cele trei teme mari şi îi felicit pentru că sînt printre cele mai durutie teme. Eu am avut doar onoarea de a dezvolta puţin problematica. Vom avea şi invitaţi care cunosc aceste domenii şi care ştiu şi cum afectează ele regiunea.

Despre exod şi emigraţie cred că ştie mai toată lumea. În Basarabia nu mai există familie să nu aibă pe cineva plecat „la Moscova” sau „la Italia”. Cum ne afectează acest lucru? Cum afectează societatea acest lucru? Care sînt cauzele acestor fenomene şi cum unii se salvează anume prin posibilitaea aceasta? Sînt probleme care ne frîmîntă pe toţi, dar din păcate îi frămîntă se pare că mai puţin pe cei de la putere.

Despre pămînt, ce să mai spunem? O ţară predominat rurală şi mai puţin agrară aşa cum ne arată statisticile. Sîntem dependenţi de pămîntul care ne hrăneşte, dar care se pare că ne şi ţine în subdezvoltare pentru că nu putem să-l folosim altfel decît de o manieră premodernă. Problemele ruralului, ale satului, ale ţărănimii sînt probleme de o acuitate enormă în regiunea noastră. Iarăşi o temă tabu pentru putere. Oare de ce? Oare această populaţie nu este cumva abandonată?

Despre libertatea de exprimare iarăşi avem multe de discutat. După 90 părea că e valoarea pe care am cîştigat-o. Ne-am bucurat, dar după cum vedem ea se pierde foarte uşor prin altfel de mecanisme: monopolul unor oligarhi asupra trusturilor de presă, proapaganda, manipularea etc. E şi ea o temă importantă pe la noi.

Pe aceste teme vom vedea filme foarte bune şi vom avea discuţii, sper, consistente.

4. Evenimentul va avea loc în orașul Cahul și nu în capitală, așa cum se întâmplă dese ori cu evenimentele internaționale de la noi din țară. Cât de atractivă credeți că este locația festivalului pentru public?

 În regiunea noastră mai toate festivalurile şi lucrurile importante se fac în capitală. Există un centralism foarte puternic. În România e la fel, cu toate că în ultimii ani există o tendinţă spre descentrificarea asta culturală. Avem de exemplu cel mai bun festival de film, TIFF-ul, care se desfăşoară nu la Bucureşti, ci la Cluj. Sau cel mai bun festival de teatru nu e la capitală, ci la Sibiu. Şi atunci în acele perioade toţi doritorii de film sau teatru din ţară se mişcă în acele oraşe. E un adevărat „turism cultural”.

Personal, de ceva vreme, fug de „capitalele culturale” şi „evenimentle din capitală” pentru că, pe de o parte nu mă interesează „lucrurile din centru”, iar pe de altă parte mă interesează ruralul şi mai ales orăşelele mici care aparent sînt moarte. De aceea în ultima perioadă mă implic în tot soiul de evenimente care au loc în „provincie”. Recent am fost la o Tabără excelentă care are loc într-o comună, Telciu. Cred mult în această descentrificare şi mai ales pledez pentru evenimente care nu se adresează doar clasei de mijloc care este cumva autosuficientă şi destul de egoistă pe la noi. Uită să se solidarizeze cu cei din păturile din care provin. Adică evenimente care se adresează unei comunităţi mai largi şi păturilor diverse şi mai ales copiilor, tinerilor şi păturilor sociale „abandonate”.

Însă aici vorbim de un oraş precum Cahul, care este cel mai important oraş din sudul Republicii Moldova. Deci el trebuie să aibă mai multe oferte şi activităţi culturale pentru că e un pol de putere vrem noi sau nu vrem.

5. Care sunt așteptările Dvs. personale în raport cu acest festival?

Am mare încredere în echipa acestui festival. Ei au reuşit să convingă nişte parteneri străini că merită să susţină financiar un astfel de eveniment. Sper să aibă o susţinere tot mai puternică de la administraţia locală şi mai sper să audă şi cei de la Chişinău, de pe la ministere care ar trebui să susţină tocmai astfel de festivale.

Am spus mai sus care sînt mizele unui astfel de festival şi sper ca fie atinse.

Ca om care cunoaște destul de bine toată această maşinărie culturală şi socială, vă pot spune că dacă acest festival va ajunge la ediţia a 3-a, Cahulul poate deveni un pol cultural atractiv și foarte important în regiune. Chişinăul e ici, Bucureştiul şi Galaţiul colea, Odessa dincoace. Totul e la o aruncătură de băţ şi oamenii în regiune nu au mare ofertă în acest domeniu. Mai ales că acum toată lumea vrea să descopere ceva nou şi cu folos. Iar această zonă e total necunoscută. Aici începe Bugeacul, Dunărea e la doi paşi, cetăţile&oraşele de pe Dunăre peste drum, lunca Prutului este aici, oraşele şi sate cîte vrei, Găgăuzia după colţ, Ucraina peste deal, iar România e aici, peste Prut. Toate oraşele mari sînt la 3-4 ore cu maşina: Bucureşti, Odessa, Chişinău. Ai tot. Şi mai ales ai oameni. Iar pentru aceşti oameni trebuie făcute cît mai multe.

Dar visul meu cel mai mare ar fi ca acest festival, aceste filme să ajungă prin şcolile din sate şi orăşele. Trebuie să reactivăm casele de cultură, micile săli de cinema în care am văzut filme în copilărie şi acum stau abandonate. Dar pentru a sensibiliza şi forţa mîna puterii trebuie să înviem puţin acest interes. Oamenii trebuie să înţeleagă că au nevoie de asta şi că-i poate ajuta.

Aşa că abia aştept să revin la locul meu de baştină şi să pun umărul la acest eveniment. Nu am mai stat colo atîta de prin adolescenţă. Ne vedem la Cahul!

Comunicat: Prima ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială – „MOLDOX” va avea loc la Cahul între 25-29 septembrie 2016

 

MOLDOX este un festival internațional de film documentar ce se va desfășura în premieră în Moldova și anume în orașul Cahul, între 25-29 septembrie 2016. Misiunea festivalului este de a încuraja implicarea socială prin filme documentare. MOLDOX depășește limitele unui festival și se implică activ prin crearea unei platforme unde se vor putea obține informații despre calls-for-action, workshop-uri organizate pentru ONG-uri și APL-uri, masterclass-uri și seminarii pentru tineri susținute de producători experimentați în filmul documentar din Moldova și peste hotare.

moldox-link-imagineProiecțiile de film, acțiunile cu autoritățile locale și cu ONG-urile, și workshop-urile din acest an vor fi centrate în jurul următoarelor subiecte: Exodul, Libertatea de exprimare, Pământ și oameni.

În cadrul festivalului MOLDOX vizitatorii vor avea ocazia să urmărească proiecțiile unora dintre cele mai bune filme documentare sociale din întreaga lume, dar și vor putea participa la diferite activități, workshop-uri și masterclass-uri (MOLDOX LAB) dedicate tuturor celor care își doresc să genereze schimbări sociale prin puterea filmului documentar.

Astfel organizatorii pun la dispoziție workshop-uri pentru film și fotografie coordonate de profesioniști în domeniu. Fiecare proiecție de film va fi urmată de discuții și chemare la acțiune. Intrarea la toate proiecțiile de film este gratuită. Filmele vor fi proiectate in limba originală cu subtitrări în limba română.

Printre invitații speciali ai evenimentului vor fi: Vasile Ernu-scriitor și publicist român,  Alexandra Pascalidou – Suedia, Europeanul Anului 2015, Ana-Felicia Scutelnicu – regizoare din Moldova cu multiple premii internaționale, Vika Jigulina – DJ și producător de muzică născută la Cahul, Moritz Siebert (Germania) – regizorul filmului „Those who jump”, Rokhsareh Ghammaghami (Iran) – regizoarea filmului „SONITA”, Vlad Petri (România)– regizorul filmului „București, unde ești?”
14212678_1795870550669601_6402065842577547231_n

 MOLDOX este un eveniment organizat de către SVENSKA FILMSTUDION,Asociația pentru Dezvoltare Creativă și Centrul CONTACT-CAHUL cu suportul generos al Swedish Institute, Ambasadei Suediei la Chișinău, Ambasadei SUA în Moldova, al Primăria Cahul, al Fundației Est-Europene, DVV International și al Institutului Cultural Roman.

 Mai multe detalii despre proiect, echipă, tutori și filme găsiți pe site-ul oficial al festivalului, pe pagina de Facebook  sau contactând telefonic pe responsabil comunicare, Mariana Țurcan, 069670119.

  

Temele, filmele și panelurile de discuție din cadrul festivalului MOLDOX

Proiecțiile de film, acțiunile cu autoritățile locale și cu ONG-urile, și workshop-urile din acest an vor fi centrate în jurul următoarelor subiecte: Exodul, Libertatea de exprimare, Pământ și oameni.  Filmul de deschidere a festivalului este „Europa, la o săriturăregizat de Moritz Siebert, Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé 82 min. Danemarca, 2016.

 Exodul: Oamenii îşi părăsesc foarte greu pământul pe care văd lumina zilei, familiile în care se nasc, locul în care copilăresc. Acest fenomen însă nu este unul specific zonei noastre, ci este unul global. Pe această temă vor fi ecranizate următoarele filme documentare:

  • ”IF I HAD IT MY WAY I WOULD NEVER LEAVE”, Marko Grba Singh, (15 min) Serbia, 2015
  • ”WAITING FOR AUGUST”/AȘTEPTÂND LUNA AUGUST”, Teodora Mihai, (88 min) Belgia/Romania, 2014;
  • ”Coins in the Cup”/„ Cana cu trei bani”, Alexandra Pascalidou, Lisa Jarenskog ,(82 min), Suedia;
  • ”WITHIN A WALLED WORLD”/ „CAPTIVI ÎNTRE ZIDURI”, Anna Wittea și Josefien van Kooten, (29 min), Olanda, 2016;
  • ”LOVE STORY IN SIRIA”, Sean McAllister, (76 min) Marea Britanie/ Franța/ Liban/ Siria, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat cu tema: „Exodul: un fenomen care lasă răni adânci și oferă șanse unice”. Invitați: Invitați: Elena Bacalu, deputat parlamentar: Ion Dolganiuc, primarul satului Colibași, Raionul Cahul; Ana Revenco, Director executiv „La Strada”.

14292518_1797644093825580_3136581595991353886_n

Libertate de exprimare: Libertatea de exprimare este un drept fundamental și subiect sensibil în zonele şi
regiunile în care acest drept fundamental a fost încălcat şi reprimat o perioadă mai lungă de timp. Despre acest subiect vor fi ecranizate următoarele filme:

  • ”Autopcity”, Moldova, Ștefan Rusu, 75min;
  • DANGEROUS ACTS STARRING THE UNSTABLE ELEMENTS OF BELARUS/ BIELARUS ELEMENTE INSTABILE, ACTIVITĂȚI PERICULOASE”, Madeleine Sackler, (76 min), SUA/ Marea Britanie/ Bielorusia, 2013;
  • ”WHERE ARE YOU BUCHAREST?/ BUCUREȘTI, UNDE EȘTI?”, Vlad Petri, (76 min) Romania/Germania, 2014
  • ”SONITA”, Rokhsareh Ghaemmaghami, (90 min) Germania/ Elveția/ Iran, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat: „Libertatea de exprimare  – despre cum se câștigă și cum se pierde un drept fundamental”. Invitați: Vlad Petri, regizor de film; Oleg Brega; Adrian Ianovici, jurnalist, Europa Liberă.

Pământ și oameni: Republica Moldova este ţara cu cea mai mare populaţie care locuieşte în spațiul rural din Europa. Aici oamenii, conform tradiției, sânt foarte legaţi de acest pământ. Fiindcă acest pământ este singurul lucru pe care-l au, el este cel care-l ţine pe om aici dar şi cel care-l face să plece. Şi întotdeauna omul nostru de aici este în veşnică dilemă: să rămână sau să plece? Să lase pământul ori să se țină de el? Filmele acestei secţiuni meditează asupra acestor teme.

  • ”CORNERED”/ „UN COLȚ UITAT DE LUME”, (20 min), Ucraina;
  • ”OFF THE BEATEN TRACK/ „PE DRUMURI NEUMBLATE”, Dieter Auner, (87 min) Irlanda, 2010;
  • ”Land Grabbing (LANDRAUB)/ „GOANA DUPĂ PĂMÂNT”, Kurt Langbein, (90 min), Austria, 2015;
  • THE ORCHARD KEEPERS”, „PE UN PICIOR DE SINAI”, Bryony Dunne, (30min), Egipt, 2014;
  • ”THE BABUSKHAS OF CHERNOBYL”/„ BUNICILE DIN CERBOBÎL”, Anne Bogart, Holly Morris, SUA, 2015.
  • ”THE SUMMER HELP”/ „AJUTOR SEZONIER”, Melody Gilbert, (65 min), USA, 2016;
  • ”IF I HAD IT MY WAY I WOULD NEVER LEAVE”/ „NU AȘ FI PLECAT, DACĂ ERA AȘA CUM VROIA EU”, Marko Grba Singh, 15 min. Serbia, 2015
  • ”FLOTEL EUROPA”, Vladimir Tomic, (70 min), Danemarca, Serbia, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat: „Pământ şi oameni – sursa noastră de salvare şi subdezvoltare”. Invitați: vor fi anunțați pe pagina web.

Filmul de închidere este „SUB SOARELE PARTIDULUI”, Vitaly Mansky, 106 min. Rusia/GermanIA/Cehia, Korea de Nord, Letonia, 2015. Filmele ce vor fi proiectate în cadrul festivalului sunt ecranzate în premieră în Moldova, fiind câștigătoare la festivaluri internaționale de film precum „Berlinale”, „Sundance”, „IDFA”, „Jihlava FF”.

În baza filmelor proiectate în cadrul festivalului MOLDOX, Civic Fest va facilita o platformă unică cu participarea ONG-urilor,  APL-urile și publicul larg la schimb de bune practici şi idei inovatoare, proiecte demne de urmat și parteneri într-un dialog civic.

MOLDOX LAB – workshop-uri pentru iubitorii de cinematografie și societatea civilă

13669632_1777405532516103_797807147341719891_n

La MOLDOX participanții vor avea ocazia să urmărească proiecțiile unora dintre cele mai bune filme documentare sociale din întreaga lume, dar și vor putea participa și la diferite activități, workshop-uri și masterclass-uri (MOLDOX LAB) dedicate tuturor celor care își doresc să genereze schimbări sociale prin puterea filmului documentar. Astfel organizatorii pun la dispoziție LAB-uri pentru film și fotografie coordonate de profesioniști în domeniu.

 FILM

Exploration Workshop  se adresează tinerilor dornici să exploreze mediul cinematografic și le oferă șansa să fie ghidați în procesul de realizare al unui film scurt pe o temă socială care îi preocupă. Workshop-ul are ca obiective creșterea coeziunii echipei, stimularea stimei de sine și dezvoltarea competențelor prosociale. Prin natura activităților, participanții vor dezvolta un nivel de atenție ridicat față de problemele sociale ale comunității și capacitatea de a folosi puterea poveștilor pentru a produce schimbări. Tutori: Nora Agapi și Roxana Comes.

Action Workshop Acesta este un atelier de lucru adaptat nevoilor activiștilor din ONG-uri, cu privire la modul de comunicare eficient și creativ prin intermediul filmului. Fiecare persoană are o poveste de spus, în special cei care lucrează cu grupuri dezavantajate. Dacă ai o poveste socială și personală de împărtășit, la acest workshop vei învăța cum să o transmiți într-o formă eficientă. Fă-ți auzită cauza pentru care lupți! Tutor: Ana-Felicia Scutelnicu.

14237560_1797167850539871_3116715254207755481_nInspiration Workshop Acest atelier va aborda teme care includ: modul în care se spune cel mai eficient o istorie, cum se realizează semnificativ și informativ interviurile și cum se conduce relația dintre subiect și regizor. Cu accentul pe originalitate și abordarea personală, participanții vor putea construi un punct de plecare solid pentru proiectele lor importante din punct de vedere social și își vor putea dezvolta proiectele de film documentar la care lucrează deja. Pe perioada desfășurării acestui workshop, vor avea loc masterclass-uri susținute de producători experimentați în filmul documentar, pe tema pieței europene de documentare. Tutori: Melody Gilbert,  Martin Jönsson, Oliver Sertic și Panagiotis Evangelidis

 FOTOGRAFIE

Social Documentary Photography Workshop Învață și îmbunătățește felul în care fotografiezi pentru a crea compoziții puternice, cu poveste, prin analizarea unor situații reale de viață și de gestionare a eventualelor probleme. Atelierul include editare și capture-writing și va ajuta participanții să-și analizeze propriile imagini. Direcția de lucru se va axa pe exemple practice, prin felul în care se pot gestiona situațiile reale. Atelierul va cuprinde principii etice și sfaturi utile pentru mânuirea aparatului de fotografiat pe teren. Tutor: Åsa Sjöström

Descarcă COMUNICATUL DE PRESĂ AICI

Vika Jigulina revine acasă pentru MOLDOX!

 Vika Jigulina, DJ de talie internațională, revine acasă pentru a încânta cahulenii și invitații la MOLDOX cu muzica sa.  Mai multe detalii spune chiar Vika în video ce urmează:

Vika va deshide prima ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială. Evenimentul va avea loc pe 25 septembrie în Piața Horelor, orașul Cahul, unde sunteți invitați toți.

Cahuleanca Victoria Corneva – Vika Jigulina s-a lansat în industria muzicii în România unde și-a început colaborarea cu Edward Maya. Piese precum „Stereo Love” le aduce renume mondial și recunoaștere din partea  MTV Europe Awards și Billboard Music Awards, etc. A mai mixat alături de DJ renumiți precum: Steve Murrano, ATB, Tomcraft, DJ DOX, Steve Angello, Sebastian Ingrosso.

Vedeți mai jos renumita piesă „Stereo Love”, ce a adunat sute de milioane de vizualizări pe Youtube.

 

Scroll to top